第四十八章 你们，被我包围了？（第2 / 4页）
推荐小说:
“只能知道，写下这句话的人应该是个古典主义者。看，thks，这是古英语的用法……是‘据我看来’‘我想’‘我认为’的意思。”
“虽然不影响句意理解，从卡片上，我也只能得出这么多信息。抱歉～”
“没事，我理解。已经够了。”白川泉接过卡片收回兜里，用手帕裹住防止丢失，微微笑道。
临走前，身为刑讯队一员的少年语气客气而诚恳，“感谢你的帮忙，还请为我保密内容。”
“情报部的规矩，我很清楚。”岩村淡淡回应。
到底是自己用的技能，除了原谅它，还能怎么样呢？
标题党也不是什么大问题嘛！
白川泉美滋滋地收下了新技能使用方法。
收拾好现场，白川泉转身去了港口黑手党内部的文书工作组办公室。
“你好，我是刑讯小队的白川泉。有点小忙，需要你们帮忙……”
虽然白川泉并非情报部的人，但作为拷问员，也是情报经手沾边的人员，规矩同样通用。
“有对外文典籍比较熟悉的成员吗，我需要帮忙看看这句话的特殊之处。”
“诶，刑讯小队的文件？”主管人看也没看，喊了一名组员过来，“岩村，你过来看看。”
被唤作岩村的是一名短发的高个黑西装女子，白川泉将卡片递给她。
岩村回到自己的隔间，看了眼文件资料乱堆的桌面，有些尴尬，不动声色推开了散乱的文件。
“我不太确定。”岩村道，“如果不是书信交谈的内容，应该是文学作品的内容吧……”