第四百六十一章 在暴雨中等待日出（第2 / 5页）

拉迪斯劳斯所用的语言和签字，让她产生了不快的联想。

拉迪斯劳斯的祖父是匈牙利国王。他常用匈牙利语签名实际上确实是在暗示和坚持。

虽然拉迪斯劳斯随信附上了二十万塔勒，也无法让玛丽公主容忍他的暗示，哪怕是无视都不行。

哈布斯堡家族通过正统继承原则才壮大到了今天的地步，因此她确信马德里的皇帝，她的亲哥哥一定不会容忍任何家族成员挑战这条准则，拉迪斯劳斯即使有什么野心也无法实施。

不过她还是非常警惕，因为这匈牙利王国是她的祖国。

这位哈布斯堡的成员有一个术士皇族中也很特殊的天赋，她的“燃烧之手”可以免材施法，虽然以她的身份来说其实没什么用处。

“陛下。”书记官很紧张，他对自己专业技能很自信，因此在受到质疑是也特别紧张。

“不不。这不是你的错，请用德语写这封信。”刚刚的那封信是匈牙利语写的。

德语才是哈布斯堡家族成员之间的惯用语言，事实上马德里分支的哈布斯堡家族成员也要到一代人之后才以西班牙语为母语。

不过拉迪斯劳斯的来信是匈牙利语，玛丽王后说的也是匈牙利语，所以那封信自然也是匈牙利语。

玛丽挥了挥手示意书记官可以离开了。房间里除了她从西班牙带来的几个侍女之外还有一个匈牙利侍女，她就是拉迪斯劳斯的送信人。

王后并没有立刻把回信交给那个为奥地利效力的侍女，而是又等待了一会。

书记官没有提出任何疑问，迅速用他主人要求的语言将刚刚那封信重新写了一遍。

玛丽王后再次过目时满意地发现措辞和自己刚刚所用的没有任何不同。至少她找不出问题。

“恩，亲爱的劳斯莱斯，而不是拉迪斯劳斯。”再次签字并敲上自己的纹章后，她满意地回味了一遍自己最后时刻的修改。

玛丽王后在最后时刻想起了她刚刚收到的拉迪斯劳斯的来信中用匈牙利语的签字。

“拉迪斯劳斯”，这个名字只有在匈牙利出过国王。